John will spearhead this project. 존이 이 프로젝트를 진두지휘 할겁니다

<영어 회화 한마디>

John will spearhead this project. 

존이 이 프로젝트를 진두지휘 할겁니다.

spearhead는 뾰족한 창의 끝을 말합니다. 전쟁에서 쓰이는 무기죠. 이런 무기를 요즘은 쓸일이 없지만 프로젝트 등의 진두지휘를 한다고 할때 쓰입니다. 어느 장군이 이 창을 들고 앞에 나선다고 상상해 보시면 되겠네요.