실전 영어 독학 노하우

정말 아슬아슬 했어! That was really close!   「미션 임파서블」과 같은 영화에서 간혹 들을 수 있는 표현. That was really close. 여기서 「That was close」는 닫혔다가 아니라 「(위기의 순간이 있었으나) 아슬아슬  피했다」는 표현이다. 이 표현은 이대로 통째로 외우는 것을 추천한다. 여기서 말하는 위기는 일어났다고 하면 정말 큰 위기를 말하는 뉘앙스 이니 기억하시기 바랍니다. 명사로 「Close call」이라고도 한다.   예를 들면, 일어나면 안되지만 정신을 딴데 놓고 있다가 갑자기 차가 앞으로 쓩~하고 지나갈 때가 있습니다. 이럴 때 아슬아슬하게 피했다고 하면 그때 "That was close!")라고 쓰는 표현 입니다. # 영영사전 used when something bad almost happened, but you managed to avoid it: Source. Cambridge 사전 # 뉴스사례 사례1. Close Call Dramatic video shows a family narrowly escape being hit by an alleged drunk driver. https://www.facebook.com/ABCNews/videos/close-call/1330003637123900/

샘은 우리랑 다를 것 없어.  Sam is no different from the rest of us.  (부제. 왕좌의 게임 명대사)   왕좌의 게임을 보는데 귀에 꽂히는 표현이 있었다. 쉬운 표현이지만, 정말 사용할 일이 많은 문장. "누구는 우리와 다를것이 없다." 즉, 우리와 동등한 사람이다라는 의미의 표현이다.   왕좌의 게임을 본 사람들은 알겠지만 샘(Sam)이라고 지적이지만 어리버리? 날렵하지 못하여 가족에게도 버림받은 샘이 국경 수비대에 들어오자, 싸움을 잘 하지 못한다며 무시하던 친구들을 향해 John Snow가 외친 말이다.   “ Sam's no different from the rest of us . There was no place for him in this world, so he's come here. We're not gonna hurt him in the training yard anymore. Never again, no matter what Throne says. He's our brother now, and we're going to protect him." - John Snow -   샘은 나중에 굉장히 지식이 많아 오히려 도움이 되기도 한다... 사람은 역시 다 타고난 재능이 있다...

<통째로 외워야 하는 영어 문장> Never late to do the right things. 좋은 일을 하는데 늦은 것은 없다.  오늘은 영화를 보다가 한 문장이 들렸는데 꽤나 마음에 와닷는 말이다. 왠지 너무나 멋지고 좋은 말이라서 마음에 새겨놓고 언제든 right things을 하고 싶은 마음이 들었다. 또한 외국인과 회화를 할 때 언젠가는 꼭 써먹어 봐야 하는 문장이기도 하다. "좋은 일을 하는데 절대 늦은 것은 없다."   그리고는 구글에서 결과를 찾아봤더니 외국인들이 어마무시하게 많이 쓰고 있는 표현이었다. # 뉴스 예문 It’s Never Too Late to Do the Right Thing   The older I get and the more I learn, the more thankful I am that it’s never too late to do the right thing. Sometimes we fool ourselves into believing that we’re too old to change. That it’s ok to be set in our ways. That is absolutely never true. We only stop learning, growing, and changing when we choose not to try. When we make the decision to be stubborn and stick our head in the sand and stop making the effort to do good or be better. https://travelingwithpurpose.com/its-never-too-late-to-do-the-right-thing/ # 구글 검색 결과