[비즈니스 영어] 어떤 의견이 실현가능한지 피드백 주세요. Please provide me with your feedback as to which option you think is viable

-
[비즈니스 영어]

Please provide me with your feedback
 as to which option you think is viable
어떤 의견이 실현가능한지 피드백 주세요.

  
 회의를 하다가 보면 답답한 경우들이 생긴다. 바로 의사 결정을 해야 하는데 현실성 없는 옵션은 제외하고 실행가능한 선택 해야 하는 순간이다. 얼핏보면 한국 말로 설명하기도 복잡해 보이는 표현 이지만 영어에서는 오히려 단순하게  'viable option' 즉 '실행가능한 옵션'이라는 단어를 사용하여 표현하면 된다. (뉴스에서 굉장히 많이 사용하는 단어이니 꼭, 기억하세요.)

  대부분 회의 때는 Brain Storming 차원에서 이것 저것 생각나는 대로 옵션을 마구 얘기하는 경우가 있는데, 그런 현실적 + 비현실적인 옵션이 난무하는 상황을 정리할 때 쓸 수 있는 좋은 표현이다.

 만일 프로젝트에서 신제품을 런칭해야 하는 상황에 리더와 구성원들이 할 수 있는 대화를 가정해보면,

ㆍLeader: As you all know our new product will be presented to the public tomorrow. We are being asked our opinion for the marketing strategy of the upcoming launch X Model. Please provide me with your feedback as to which option you think is viable. Give me your vote as well.



# 뉴스 예문


예문2. The business model of producing in China and exporting abroad is no longer viable. (미정 무역 분쟁 시점 Fortune 기사 내용 중)



# Viability 사용법
전기 자동차의 실현 가능성에 대해 얘기하고 있음



# 구글에 'Viable Option' 검색 결과
아래 뉴스 타이틀을 보시면 알겠지만 '실행가능한 옵션'이라는 표현을 굉장히 많이 사용합니다. 당연 본인들 입장에서 주관적일지 모르는  '실행가능한' 옵션이라는 얘기 겠죠.

댓글

댓글 쓰기