오늘 오후는 계속 바쁜데 I am fully booked this afternoon

[영어 한마디]

I am fully booked this afternoon

 오늘 오후는 계속 바쁜데 

  전화를 하다가 보면 누군가가 오늘 오후에 번개 모임을 하자고 할 때가 있습니다. 그럴 때 시간이 나고 가고싶다면 흔쾌히 승락하겠지만, 반대로 오후 너무 바빠서 다음에 하자라고 말할 경우도 많죠. 그럴 때 "I am fully booked this afternoon"이라는 표현을 쓸 수 있습니다. 사실 'fully booked'라는 표현을 호텔을 예약할 때 호텔 예약이 꽉 찬 경우 호텔이 거절할 때 쓰는 표현입니다. "I am sorry our hotel is fully booked for your request days"  

  이 표현을 쓴 후 자연스럽게 "Can I have another chance to meet you in other day?" 다른 날을 잡는것을 제안하는 것이 좋겠죠? 

  여기서 Booked은 '예약된' 의미로써 예약을 관리하는 장부에 오후 일정이 빼곡히 적혀 있는것을 연상하시면 되겠습니다.

# 바쁘단는 다른 표현

My week(or day) is already quite full.