「(비난하기 위해 손가락질 하며) 비난하다」 영어 표현은? (부제. 동양이나 서양이나 손가락질은 만국 공통의 의미)

「(비난하기 위해 손가락질 하며) 비난하다」 영어 표현은? 
(부제. 동양이나 서양이나 손가락질은 만국 공통의 의미)

  한국에서도 참 누군가를 비난할 때 손가락질을 많이 하지만, 서양에서도 마찬가지 인듯 하다. 손가락질 하다는 의미를 비난하다는 의미로 쓰는 표현이 있으니 말이다. 어느 문제 또는 책임에 대해 책임을 전가하거나 비난해야 하는 상황에 비난하다는 의미로 쓰이는 「point a finger at someone」 이다. 너무나 당연하니 설명은 생략!

# 예문

ㆍPolitians always point finger at the other party. 

ㆍLet us stop pointing fingers at each other and just focus on the problem and resolve ASAP.

# 실전 사용

[사례1] US Republicans point finger at Wuhan lab for coronavirus leak

https://www.thetimes.co.uk/article/us-republicans-point-finger-at-wuhan-lab-for-coronavirus-leak-v2xkzj6nk

[사례2] Bullying: Children point finger at adults

https://www.bbc.com/news/education-46140135