(놀란, 웃긴 등 상황에서) 네 얼굴을 봤어야만 해! (부제. 어떤 놀랄만한 사건에 잊지 못할 표정이 나왔다면)
(놀란, 웃긴 등 상황에서)
네 얼굴을 봤어야만 해!
(부제. 어떤 놀랄만한 사건에 잊지 못할 표정이 나왔다면)
누군가를 깜짝 놀라키는 경우가 있다. 그럴때 그 사람 표정이 아주 볼만한 경우가 있는데 그럴 때 혼자 보기 아깝고 그 표정이 인상적이었다는 설명해주고 싶을 때 쓸 수 있는 표현이다. 「You should have seen your face!」. 「네 얼굴을 봤어야만 해!」 놀란 사람도 같이 웃을 수 있는 상황에서만 쓰세요~!
# 유툽 사례
1. 심슨 만화 참조
댓글
댓글 쓰기