[경제 영어] Business에서 사용하는 영어 단어 Frothy의 의미는? (부제. 힌트 카푸치노 커피 위의 거품 같은)

[경제 영어] 

Business에서 사용하는 영어 단어 Frothy의 의미는? 
(부제. 힌트 카푸치노 커피 위의 거품 같은)


  영어 경제 신문을 보다가 발견한 새로운 영어 표현이다. Frothy US Housing Market. 글을쓰고 있는 지금 '22년 9월말 화두되는 것은 연준이 기준 금리를 올리며 그동안 2년동안 가파르게 상승했던 미국 주택가격이 이제 떨어지는 구간이라는 기사가 많은 시점임을 감안해서 영어 표현을 추정할 수 있다.


  Frothy는 거품이 떠 있는 이란 형용사 인데, 카푸치노 커피를 시키면 그 위에 거품이 떠있는 것을 봤을 것이다. 그 의미가 맞다. 경제나 경영에 빗대어 보면 허황된, 실속 없는, 거품인 의미로 쓰이고 있다.


  사실 Buble이라는 말은 너무 흔하게 쓰고 있는데 조금 다양한 표현을 사용한다는 의미에서 알아두면 좋을 것 같다. 



댓글