"하늘나라에 온 느낌이야"라는 영어 회화 표현 (부제. 매우 행복하거나 만족스러운 상태에서 나오는 감정)

 < 영어 회화 >

"하늘나라에 온 느낌이야"라는 영어 회화 표현 
(부제. 매우 행복하거나 만족스러운 상태에서 나오는 감정)

  너무 만족하거나 행복하면 자연스럽게 입에서 "하늘나라에 온 느낌이야"라는 표현이 나온다. 서양에서도 이러한 표현을 하는데 바로 "I feel like I am in the seventh heaven." 이라는 표현이다.

# 어원

  어원을 찾아보면 메소포타미아부터 전해져 오는 종교적 표현으로 유대교와 이슬람 종교적 어원에서도 찾아 볼 수 있었는데, 하늘도 7단계로 나뉘어져 있다고 믿었는데 그 중애서도 최상위 하늘인 7단계 하늘에 있는 것 같다는 느낌을 표현한 것이라 하네요. 아래 출처 링크에 보면 하늘 그림고 있음.

Source. Wikipedia.